(piece)
Top

Fuzi - 0scill4tor 발진기, 진동자

萬有愛情/Music

2024. 7. 16.

 

Tell me the colors of your sky

내게 네 하늘의 색깔을 알려줘
I'll be the painter of our minds

우리 마음의 화가가 되어줄게
Tell me everything and we'll leave nothing behind

내게 모든 걸 말해줘, 우린 아무것도 남기지 않게 될 거야


We'll leave no hope behind

우리는 어떤 희망도 남기지 않고
We'll leave no story behind

우리는 어떤 이야기도 남기지 않게 되겠지


For infinity, you'll be in my heart

영원히, 넌 나의 마음 속에 있을 거야
Though destiny tears us apart

운명이 우리를 갈라놓더라도


You were my only inspiration

너는 나의 유일한 영감이었어
The reason for my life

내 삶의 이유
Tell me anything so I can feel you by my side

내게 뭐든 말해줘, 내 옆에 있는 널 느낄 수 있도록


Never thought this would come to an end

이게 끝날 거라고는 생각도 못 했어
Every frame of time that we've all spent

우리가 지내온 시간의 모든 순간들
Countless more may come, to fade, but ours will always

셀 수 없을 만큼 더 많은 것이 생겨나고, 사라질 수도 있지만, 우리의 것은 언제나─
Remain here endlessly

영원히 이곳에 남아있어


Show me the colors in your eyes

내게 네 눈의 색깔을 보여줘
The brightest star that woke the night

밤을 깨운 가장 밝은 별
We know will glow till our demise

우리는 죽을 때까지 빛날 걸 알아


We'll leave no hope behind

우리는 어떤 희망도 남기지 않고
We'll leave no story behind

우리는 어떤 이야기도 남기지 않게 되겠지


I'll be the wind, the ocean

나는 바람이 되고, 바다가 될 거야
The stream for your life

너의 삶을 위한 흐름이지
I'll be everything so I can feel you by my side

모든 것이 될게, 네가 내 곁에 있다는 걸 느낄 수 있도록
It's not that I want this to end

끝나길 바란 게 아니야
My choice, your fate, my voice, your name

나의 선택, 너의 운명, 나의 목소리, 너의 이름
Countless more may come, to fade, but ours will always

셀 수 없을 만큼 더 많은 것이 생겨나고, 사라질 수도 있지만, 우리의 것은 언제나
Remain here endlessly

영원히 이곳에 남아있어

I'm here you're there

나는 이곳에, 너는 이곳에
Together we will see this through

우리는 함께 이것을 통해 볼 수 있을 거야
I'm here you're there

나는 이곳에, 너는 이곳에
Together we will see this through

우리는 함께 이것을 통해 볼 수 있을 거야
It's not that I want this to end

끝나길 바란 게 아니야
My choice, your fate, my voice, your name

나의 선택, 너의 운명, 나의 목소리, 너의 이름
Countless more may come, to fade, but ours will always

셀 수 없을 만큼 더 많은 것이 생겨나고, 사라질 수도 있지만, 우리의 것은 언제나
Remain here endlessly

영원히 이곳에 남아있어
Endlessly

영원히

 

Tell me the colors of your sky

내게 네 하늘의 색깔을 알려줘
I'll be the painter of our minds

우리 마음의 화가가 되어줄게
Tell me everything and we'll leave nothing behind

내게 모든 걸 말해줘, 우린 아무것도 남기지 않게 될 거야

 

Show me the colors in your eyes

내게 네 눈의 색깔을 보여줘
The brightest star that woke the night

밤을 깨운 가장 밝은 별
We know will glow till our demise

우리는 죽을 때까지 빛날 걸 알아


Endlessly

영원히

(piece)

고독의 그림자도, 희망, 갈망, 혹은 절망의 그림자도 드리울 빛이 없었다. 하지만 광막한 선율의 힘 자체가 영혼 속에서 깨어나, 마치 파도가 제 오롯한 육신에게 세례를 하듯 오랜 각명의 나선을 갈기갈기 찢고 뒤흔들었다. ⓒ 밀레니엄 님